A Pray-kódex bizonyos tekintetben könyvtárunk legértékesebb könyve. Csaknem 250 éve fedezték fel benne a Halotti beszéd szövegét. Ehhez képest a kódex mindmáig nem jelent meg nyomtatásban. Főként azért, mert olyan nagyon sok és nagyon nehezen megoldható probléma kapcsolódik hozzá.