2023. április 27. és 29. között az ELKH–OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport kutatói tartottak előadást a Medieval Central Europe Research Network konferenciáján Pozsonyban.
[1]
A közép-európai középkorász kutatók szakmai szervezete, a Medieval Central Europe Research Network [2] kétévente nagyszabású konferenciát szervez. Ez a rangos rendezvény a közép-európai régió medievistáinak egyik legfontosabb fóruma, ahol a középkorász kutatóműhelyek rendszeresen képviseltetik magukat.
Az idei tanácskozásnak, amelyre 2023. április 27. és 29. között került sor, a pozsonyi Comenius Tudományegyetem [3] adott otthont, s kerettémája a folyamatosság és változás volt (Continuity and Change in Medieval Central Europe [4]).
A három nap során több párhuzamos szekcióban több mint kétszáz izgalmas előadás hangzott el angol nyelven. A rendezvényen az ELKH–OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport képviseletében négy kutató tartott előadást: Hende Fanni, Orsós Julianna, Zsupán Edina és Korondi Ágnes.
Hende Fanni A 15th-century Jigsaw: A Constructed Breviary in the Cathedral Library of Kalocsa címmel a Kalocsai Főszékesegyházi Könyvtár Ms 19 jelzetű, egykor kétkötetes breviáriumból összeolvasztott kódexének létrejöttét fejtette fel.
Orsós Julianna Luther Márton Magyarországi György Tractatus de moribus, conditionibus et nequitia Turcorum című művéhez írt előszavát elemezte Luther’s Late Medieval Arguments? An Interpretation of a Preface című dolgozatában.
Zsupán Edina Maria Theisennel, az Osztrák Tudományos Akadémia munkatársával közösen tartott előadásában, amely az A spectacular turn to humanism: the decoration of the humanistic codices for John Vitéz de Zredna, Archbishop of Esztergom címet viselte, a Zrednai Vitéz János környezetében működő scriptorium itáliai humanista stílusban készült, újonnan azonosított darabjairól számolt be.
Végül Korondi Ágnes egy késő középkori, Szent Anzelmnek tulajdonított latin Mária-siralom magyar és cseh nyelvű változatait, valamint az azokat megőrző kéziratokat mutatta be Changing Audiences, Changing Text: Vernacular Versions of a Central European Passion Dialogue című prezentációjában.
A Fragmenta et Codices Kutatócsoport tagjainak előadása érdemben gazdagította a MECERN-konferencia színes palettáját. Kollégáinknak emellett alkalma nyílott arra is, hogy számos régiónkbeli medievistával, s köztük kódex- és töredékkutatóval cseréljenek eszmét, s fontos szakmai kapcsolatokat alakítsanak ki. Remélhetőleg kutatóink a MECERN számos következő konferenciáján is képviselik majd a magyarországi kodikológiai kutatások ügyét.
Korondi Ágnes (ELKH–OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport) részletes beszámolója az elhangzott előadásokról itt olvasható. [5]